Home Forums Anuncios Traduções Legendas Pesquisa Avançada Enviar Legenda Traduções Pedidos Novo Pedido Os Meus Pedidos A Sua Conta Sair/Logout Mensagens Privadas Tutoriais/FAQ A Sua Info

LegendasDivx.com Legendas em Português FAQ   Pesquisar   Grupos   Registar   Perfil   Ligar e ver Mensagens Privadas   Entrar  Go to Índice do Fórum LegendasDivx.com -> Traduções [Concluídas] Atrocious   Ver mensagem anterior :: Ver mensagem seguinte   Autor Mensagem sinnerboy_69 Newbie Registo: Apr 21, 2010 Mensagens: 22 Local/Origem: Porto Colocada: Seg Jan 02, 2012 11:39 am    Assunto: [Concluídas] Atrocious Atrocious / Atroz Título original: Atrocious Realização: Fernando Barreda Luna Elenco: Cristian Valencia, Clara Moraleda, Chus Pereiro Género: Suspense Classificação: M/16 Sinopse: "Atrocious" é um filme de horror espanhol que "veste" o mesmo estilo de outras produções notórias, tais como "REC". O que o torna uma experiência à parte é que este filme dirigido por Fernando Barreda Luna tem a sua força numa história calcada em maior realismo. O filme é contado como produto da descoberta da polícia, que encontrou gravações de vídeo que documentam a fatídica semana que culminou com a descoberta dos corpos da família Quintanilla, na sua casa de campo, em Sitges. As imagens foram capturadas por dois irmãos, Christian e July, que viveram todo o dramático assédio de uma força aparentemente misteriosa, vinda aparentemente dos bosques, que culminou com a sua morte. Tradução e legendagem por darkdevil, a partir do áudio em espanhol Para as versões: Atrocious.2010.DVDRip.XviD-3LT0N Atrocious.2011.Eng.DUB.DVDRip.XviD.AC3-SiC Previsão de lançamento: 3 de Janeiro de 2012 Editado pela última vez por sinnerboy_69 em Seg Jan 02, 2012 5:09 pm, num total de 2 vezes Voltar acima PauloNunes2011 Power User Registo: Nov 11, 2011 Mensagens: 332 Local/Origem: Lisboa, Odivelas Colocada: Seg Jan 02, 2012 1:19 pm    Assunto: Força! Voltar acima n0Te Moderador Registo: Jun 23, 2007 Mensagens: 1485 Local/Origem: Lagos Colocada: Seg Jan 02, 2012 1:55 pm    Assunto: Bom trabalho! Voltar acima djsanti Newbie Registo: Apr 14, 2005 Mensagens: 3 Colocada: Qua Mai 30, 2012 7:43 pm    Assunto: Re: [Concluídas] Atrocious sinnerboy_69 escreveu: Atrocious / Atroz Título original: Atrocious Realização: Fernando Barreda Luna Elenco: Cristian Valencia, Clara Moraleda, Chus Pereiro Género: Suspense Classificação: M/16 Sinopse: "Atrocious" é um filme de horror espanhol que "veste" o mesmo estilo de outras produções notórias, tais como "REC". O que o torna uma experiência à parte é que este filme dirigido por Fernando Barreda Luna tem a sua força numa história calcada em maior realismo. O filme é contado como produto da descoberta da polícia, que encontrou gravações de vídeo que documentam a fatídica semana que culminou com a descoberta dos corpos da família Quintanilla, na sua casa de campo, em Sitges. As imagens foram capturadas por dois irmãos, Christian e July, que viveram todo o dramático assédio de uma força aparentemente misteriosa, vinda aparentemente dos bosques, que culminou com a sua morte. Tradução e legendagem por darkdevil, a partir do áudio em espanhol Para as versões: Atrocious.2010.DVDRip.XviD-3LT0N Atrocious.2011.Eng.DUB.DVDRip.XviD.AC3-SiC Previsão de lançamento: 3 de Janeiro de 2012 Voltar acima etiko Subtitle Master Registo: May 22, 2006 Mensagens: 750 Local/Origem: cArQuiStÃo Colocada: Qua Mai 30, 2012 10:06 pm    Assunto: Não conhecia este filme. Fui ver ao imdb e não tem grande pontuação Achas que vale a pena ver? Ah e djsanti o teu comentário foi esclarecedor :P (Piadinha!) _________________ http://etikomoviesopinion.blogspot.com/ Voltar acima Farense1 Subtitle Master Registo: Sep 16, 2007 Mensagens: 764 Colocada: Sáb Jun 02, 2012 3:54 pm    Assunto: É interessante. Voltar acima etiko Subtitle Master Registo: May 22, 2006 Mensagens: 750 Local/Origem: cArQuiStÃo Colocada: Dom Jun 03, 2012 1:09 am    Assunto: Vou arriscar e ver... _________________ http://etikomoviesopinion.blogspot.com/ Voltar acima Mostrar os tópicos anteriores: Todas as mensagens1 Dia7 Dias2 Semanas1 Mês3 Meses6 Meses1 Ano Antigas primeiroRecentes primeiro         Índice do Fórum LegendasDivx.com -> Traduções Todos os tempos são GMT Página 1 de 1   Ir para: Seleccione um Fórum LegendasDivx----------------AnúnciosGeralCinemaSugestõesBugsTraduçõesBar do LegendasDivx Ajuda----------------Dúvidas - LegendasDúvidas - Gerais TOL----------------GeralModeradoresTeam LegendasDivx Equipas----------------docsPTSériesPTAnimation-TeamScrubsTeamLegendeiros Series----------------Series LegendasDivx DUMP----------------O nosso cantinho...  Neste fórum você: Não pode colocar mensagens novas Não pode responder a mensagens Não pode editar as suas mensagens Não pode remover as suas mensagens Não pode votar neste fórum Powered by phpBB ©

Geração da Página: 0.041 Segundos - Carga do Servidor: 0.45